<<Ni hermanos ni hermanas tengo, pero el padre de este hombre es el hijo de mi padre. ("El padre de este hombre" quiere decir, claro, el padre del que está en la fotografía).>>.
¿De quién era la fotografía que estaba mirando el hombre?
SOLUCIÓN:
Muchísima gente llega a la conclusión equivocada de que el hombre está mirando su propia fotografía porque se ponen en el lugar del hombre que está mirando la fotografía y razonan de esta manera: "Ya que no tengo ni hermanos ni hermanas, el hijo de mi padre tengo que ser yo, por tanto, estoy mirando mi fotografía".
La primera parte de este razonamiento es totalmente correcta; si no tengo ni hermanos ni hermanas, el hijo de mi padre tengo que ser yo. Pero ésta no es la solución del problema. El problema decía que "el padre de este hombre es el hijo de mi padre", de lo que se deduce que el padre de este hombre soy yo, "yo" soy el padre de este hombre, de aquí que este hombre tenga que ser mi hijo. Por tanto, la solución correcta a este problema es que el hombre está mirando una fotografía de SU HIJO.
Al lector escéptico que aún no se haya convencido (y estoy segura de que muchos no lo están) quizá le ayude a ver la solución si se expone más gráficamente:
1. El padre de este hombre es el padre de mi hijo. Al sustituir la complicada frase "el padre de mi hijo" por la palabra "yo", nos queda la frase:
2. "El padre de este hombre soy yo".
¿Te has convencido ya?
